12
Sep

We are pelased to announce that Sofia Rondán, MIR Alum 2015/2016 has won the IE Foundation Prize in Humanities, in the Spanish Poetry Category. Please find below the winning entry:

 

NADIE

 

Íbamos cada tarde a pasear la playa

para ver cómo el Sol languidecía.

Como nosotros cientos de individuos,

miles de individuos…

Una masa de humanos trashumante

sesteaba feliz y complacida,

contemplando el magenta del cielo

daliniano.

Y llegó aquella barca, sin nadie,

sin Caronte siquiera.

Las monedas se las quedaron otros.

Pero nosotros continuamos mirando

aquel atardecer del cielo

daliniano.

Así, tarde tras tarde,

llegaba la barcaza.

Y nadie preguntaba dónde estaba el barquero.

Perdidos los muchachos

entre las piernas largas

de las mujeres viejas.

Soberbias las muchachas

buscando un falso cáliz

de juventud eterna.

Una masa de humanos,

tecnológicamente post-humanos,

caminamos la arena,

en el atardecer del cielo daliniano.

Un día, entre las olas, no vino la barcaza,

pero llegaron cuarenta y cuatro cuerpos.

Cuarenta y cuatro negros cuerpos.

Y nosotros tampoco preguntamos

dónde estaba el barquero.

Otro día cuatrocientos cuarenta y cuatro cuerpos,

y otro, cuatro mil cuatrocientos cuarenta y cuatro cuerpos.

Para cuando supimos, que en las profundidades

había un cementerio, no quisimos saber

quiénes eran los muertos.

Ni de dónde venían.

Ni para qué vinieron.

Caronte se sienta entre nosotros,

mirando complacido

la belleza magenta del cielo daliniano,

las piernas largas de las mujeres viejas.

Y ofrece un cáliz,

a las muchachas que están mirando al cielo.

Recoge las monedas,

porque las barcas partirán ahora

al mar del otro lado.

 

– Sofía Rondán

8
Sep

US’ Unfinished Business in Asia

Written on September 8, 2016 by Waya Quiviger in Americas, Asia, Foreign Policy, Global Economy

Laos provided fitting closure to President Obama’s 11th official trip to Asia, which ends Thursday. The stop, the first by an American president, acknowledged the devastation caused by American bombing during the Vietnam War and the millions of unexploded bombs that remained in Laos after the war. That visit and the Asian tour was the last of Mr. Obama’s broad efforts to strengthen engagements with countries in the region.

There is significant unfinished business in Mr. Obama’s Asia policy, including the 12-nation Trans-Pacific Partnership trade deal that appears gridlocked in Washington and an expanding North Korean nuclear weaponsprogram that he and other world leaders have failed to halt.

But Mr. Obama has made headway in reassuring Asian nations that the United States intends to remain a stabilizing presence in the region, as it has been for decades, and to serve as a counterweight to China’s growing power and increasing assertiveness, especially in the South China Sea.

In addition to opening a new chapter with Laos, Mr. Obama established relations with Myanmar when the former military dictatorship of that country agreed to move toward a democratic system. Ties were expanded and an arms embargo against Vietnam was dropped. New agreements on military bases for American forces were negotiated with the Philippines and Australia. Read more…

Editorial Board nytimes.com, Sept. 8th, 2016

6
Sep

BACK in June, after Spain’s second indecisive election in six months, the general expectation was that Mariano Rajoy, the prime minister, would swiftly form a new government. Although his conservative People’s Party (PP) did not win back the absolute majority it had lost in December, it remained easily the largest party, with 137 of the 350 seats in the Cortes (parliament), and was the only one to increase its share of the vote. But the summer holidays have come and gone and Spain’s political stalemate is no closer to ending. That is cause for growing frustration and concern.

In two parliamentary votes, on August 30th and September 2nd, Mr Rajoy fell tantalisingly short of securing a mandate, with 170 votes in favour but 180 against. These votes started the clock for a third election, once seen as unthinkable. If no one can secure a majority by the end of October, parliament will be dissolved and Spaniards would face a Christmas election.

For this, most commentators put the blame squarely on Pedro Sánchez, the leader of the opposition Socialists. His 85 deputies hold the balance of power. But he refuses to allow enough of them to abstain to give Mr Rajoy his mandate. He accuses Mr Rajoy and the PP of betraying the trust of Spaniards and of burdening the country with austerity and corruption. Read more…

http://www.economist.com/

Sept. 5th, 2016

3
Sep

Having Britain as an additional party to a U.S.−EU free-trade agreement would benefit all sides.

U.S. President Barack Obama cautioned that the United Kingdom would be at the ‘back of the queue’ for a trade agreement with the United States if the country chose to leave the European Union. But in the post-Brexit world a deal might be struck more swiftly. Various ideas for bringing Britain and the United States into a formal trade arrangement have been floated. These range from a bilateral UK-U.S. trade deal, to the United Kingdom joining the North American Free Trade Agreement that connects the United States with Canada and Mexico, to Britain being a party to the the Trans-Pacific Partnership that the United States hopes to seal with 11 other countries along the Pacific Rim.

One option stands out from the rest: opening the Transatlantic Trade and Investment Partnership, or TTIP, to the United Kingdom after Brexit. The United States and European Union are currently negotiating TTIP. Read more…

By Marianne Schneider-Petsinger
August 30, 2016

 

1
Sep

Globalization is remaking and reshaping America’s two big political parties. This transformation lies behind the bedlam of this year’s presidential campaign.

For the past half-century, the Democratic and Republican parties have been unified around clear identities. Broadly speaking, the Democrats were liberal, economically and socially, and the Republicans were conservative. The Democrats were the party of big government, the Republicans of big business. Degrees of difference existed within each party, but the most liberal Republican was still more conservative than the most conservative Democrat.

That’s changed. Globalization has split American society into global winners and global losers, the haves and have-nots, global citizens and global left-behinds.

In a coherent politics, there would be a party for each side, a party for the haves and a party for the have-nots. Instead, each party now embraces large constituencies of both winners and losers, and these constituencies are battling for control.

This, more than anything else, explains the chaotic and vitriolic class-based campaign going on now. Read more…

August 16, 2016 | By Richard C. Longworth

https://www.thechicagocouncil.org

1 5 6 7 8 9 222

We use both our own and third-party cookies to enhance our services and to offer you the content that most suits your preferences by analysing your browsing habits. Your continued use of the site means that you accept these cookies. You may change your settings and obtain more information here. Accept